Por Henry Van Dyke*
Sólo déjame hacer mi trabajo de día en día,
En el campo o en el bosque, en el escritorio o en el telar,
En la plaza del mercado o en una habitación tranquila;
Deja que encuentre en mi corazón el decir,
Cuando los deseos vagabundos me llamen al desvío,
"Este es mi trabajo; mi bendición, no mi perdición;
"De todos los que viven, soy el único por el que
"Este trabajo puede hacerse mejor en la forma correcta".
Entonces no la veré demasiado grande, ni pequeña,
que se adapte a mi espíritu y pruebe mis poderes;
Entonces saludaré alegremente las horas de trabajo,
y me volveré alegre, cuando las largas sombras caigan
Al atardecer, para jugar, amar y descansar,
Porque sé que mi trabajo es el mejor.
* Henry Van Dyke (1852 - 1933) fue un escritor, clérigo y docente estadounidense.