Por Sonia Pineda Lima*

    A lo largo de la historia, la humanidad ha resguardado el conocimiento en distintos soportes materiales: los grabados en piedra, las tablas de arcilla, el papiro, el pergamino (es importante mencionar  el trabajo de los amanuenses), hasta llegar al papel. Con la aparición de la imprenta de Gutenberg a mediados del siglo XV se masificó la edición de libros, convirtiéndose éste en un elemento de carácter universal que con el paso de los años logró mantenerse como el principal medio de preservación; pese que se ha llegado a la quema de importantes colecciones como forma de desaparecer planteamientos discordantes con intereses políticos reinantes en determinados momentos de la humanidad.

    Hay quienes manifiestan que en la actualidad, el libro está resistiendo a una crisis con la incursión de novedosas tecnologías. Personalmente pienso que el libro impreso continuará reinando aunque ahora lo acompañe una variada gama de nuevos soportes tecnológicos del conocimiento. Los nuevos medios no significan la desaparición de los medios anteriores sino, simplemente, el ensanchamiento de las vías de divulgación del acervo cultural de la humanidad.

     En Costa Rica se realiza una labor sustantiva de apoyo al sector creativo e intelectual, ayudando de esa manera al estímulo y protección de los autores.  Dentro de este campo se encuentra la actividad editorial que conserva y transmite el conocimiento, utilizando para ello distintos formatos sean estos impresos, digitales, audio libros, etc. Se incluye además las publicaciones periódicas que aparecen bajo el mismo título en forma periódica y se les diferencia por ser cronológicas o numéricas.

    Según las primeras mediciones 2010-2012 realizadas con el proyecto "Cuenta Satélite de Cultura" (del Ministerio de Cultura y Juventud)  la actividad editorial se ha incrementado en los últimos años dando de esa manera un valor agregado a la economía nacional, al desarrollo cultural y social.

     El sector editorial no trabaja aisladamente; resguarda todos los productos, creando un mecanismo organizativo para controlar el acervo bibliográfico de más de un centenar de países alrededor del mundo. La Agencia International Standard Boock Number (ISBN) establece la administración de los códigos para el cumplimiento de las políticas y procedimientos para preservar la producción intelectual de los países. 

     Costa Rica no es ajena a estas políticas internacionales y establece e implementa los controles por medio de la Agencia ISBN, la cual está adscrita al Sistema Nacional de Bibliotecas (SINABI).  Ello permite  llevarle el pulso a la edición de publicaciones en relación con el control bibliográfico nacional ya que están sujetos al sistema ISBN las ediciones y toda clase de libros y folletos editados en el país (incluidas las publicaciones digitales).

     En todo este proceso juega un papel importante la ficha catalográfica (catalogación en la fuente), que en caso de obras editadas por las imprentas o editoriales del Estado (Editorial Costa Rica, Imprenta Nacional), serán elaboradas por la Agencia Nacional ISBN, quien podrá, a su vez, elaborar las fichas catalográficas de las editoriales y las litografías privadas, así como las de Autor-Editor. Es muy importante el mecanismo para controlar el depósito de todo el material editado, el cual es resguardado en el SINABI como testigos de la producción nacional.

     De igual importancia es la agencia ISSN, para mantener actualizados los lineamientos y las políticas a nivel internacional respecto a las publicaciones digitales, para que el país esté acorde con los cambios tecnológicos a nivel mundial que generan nuevos tipo de publicación. A la publicación digital es necesario otorgarle un código ISSN. La Agencia ISSN de Costa Rica debe enviar los registros de las publicaciones seriadas al centro internacional del ISSN para la edición del registro ISSN el cual es distribuido a nivel internacional.

     Las nuevas políticas facultan a la Dirección General de Bibliotecas del SINABI la organización y la edición de publicaciones, índices e información relacionada con el registro y el control de publicaciones seriadas y periódicas, las cuales son  incorporadas en un modelo electrónico, y ofrecidas mundialmente a través de una red de informática.

     Lo anterior está relacionado con normas y controles, sin embargo hay otros elementos que deben considerarse para fortalecer la producción editorial como es la promoción de los hábitos de lectura lo cual está estrechamente ligado con el futuro incremento de usuarios de las nuevas tecnologías. Entre mayor sea la población lectora, los editores y los libreros tendrán que dar una respuesta eficiente a esta demanda.  Esto va de la mano con las políticas educativas nacionales de lograr un aumento en la matrícula primaria y secundaria. De esa manera, puede haber un notorio progreso de la actividad editorial.

     El hogar es otro bastión importante en el hábito de la lectura. Si el niño tiene el ejemplo de padres lectores, ellos adquieren ese hábito de manera natural y con gran facilidad. De igual forma, entre mayor formación académica tengan los padres, mayor será el impacto en el hábito lector de los hijos. Indudablemente, esto tendrá efectos positivos en la actividad editorial.

      El sector editorial se ha puesto al día con los avances tecnológicos. El acceso a internet es mayor tanto en hogares como en centros educativos. Las nuevas generaciones combinan la lectura en formato impreso con las páginas web o con los dispositivos para publicaciones en formato digital. Es todo un reto  lograr más lectores del libro y sus contenidos ya que esto induce a que las naciones cuenten con una población más ilustrada, más informada, más educada y más productiva. El acceso a la información y a la cultura se ampliará de manera significativa, logrando que la lectura se convierta en una fuente de equidad y de formación de ciudadanos críticos y profesionales productivos.

      Según estudios realizados, en América Latina, Colombia, Chile, Cuba, Brasil, México y Argentina son los países que han tenido mayor desarrollo editorial. En Costa Rica existe un buen número de entidades dedicadas a dicho sector, las cuales se encuentran adscritas a la Cámara Costarricense del Libro.  Son más de treinta los asociados, entre ellos editores, distribuidores, autores independientes y librerías. Esta entidad nació el 3 de agosto de 1978, inspirada en los propósitos de unir a todas aquellas personas físicas o jurídicas que trabajen alrededor del libro, tanto para su mejoramiento profesional como para el incremento general de la cultura y la educación costarricense. Su integración fue el resultado de la interacción entre diferentes actores.

      La profesionalización de los agentes productores y promotores del libro han creado condiciones para que hoy el público nacional ocupe un lugar preponderante en las estadísticas de consumo y para que el sector editorial se encuentre en el umbral de un desarrollo prometedor. El libro reúne las características de bien económico y de mercado, a la vez de ser un instrumento cultural y de beneficio social.

      Fue Emma Gamboa, siendo decana de la Facultad de Pedagogía de la Universidad de Costa Rica quien convocó a la Primera Feria Nacional del Libro en el año 1954. A partir de entonces, se reunieron reiteradamente autores, editores y libreros para difundir las obras literarias y científicas nacionales e internacionales, tanto en el centro del país como en algunas de las ciudades del interior más importantes. Hay que destacar que en el año 1997 siendo presidente de la Cámara Costarricense del Libro el señor Oscar Castillo, se organizó la Primera Feria Internacional del Libro en Centroamérica. Y hace pocos días la vicepresidenta de la 66 edición de la Feria Internacional del Libro de Frankfurt, Marifé Boix, destacó la presencia por primera vez de Centroamérica en el evento equivalente que tuvo lugar en Frankfurt (Alemania) del 8 al 12 de octubre de 2014.

 Como puede constatarse, en el futuro de la humanidad hay libro para rato.

Referencias bibliográficas

 - Agencias ISBN e ISSN (sf) En: http://www.sinabi.go.cr/bibliotecas/issn_isbn.aspx#.VCytGPl5NoA

- Cámara Costarricense del Libro (2014) En: http://libroscr.com/

- Costa Rica, Leyes, decretos, etc.  Decreto No. 33863-C. En: La Gaceta N° 140 - Miércoles 20 de junio del 2007

- Costa Rica, Leyes, decretos, etc.  Decreto No. 33906-C. En: La Gaceta Nº 161 – Jueves 23 de agosto del 2007

- Costa Rica, Leyes, decretos, etc.  Decreto No. 33893-C. En: La Gaceta Nº 209 – Miércoles 31 de octubre del 2007

- Cuenta Satélite de Cultura. En: Obregón López, M. (2014) Informe final de gestión. Costa Rica: Ministerio de  Cultura y Juventud.  En http://www.mcj.go.cr/ministerio/informe%20de%20labores/informeslabores/01.pdf

- Editorial Legado (2014)  En: http://editoriallegado.com/

-Telesur. Destacan presencia centroamericana en Feria del Libro de Frankfurt (2014) En:

http://www.telesurtv.net/news/Destacan-presencia-centroamericana-en-Feria-del-Libro-de-Frankfurt-20141008-0080.html

- Uribe, R. (sf) Escenario apuesta para el sector editorial 2020. En: http://www.cerlalc.org/Prospectiva/Escenario_apuesta_2020.pdf

-Uruk Editores (2014) En: http://www.urukeditores.com/

*Autora: Docente pensionada de la Escuela de Bibliotecología y Ciencias de la Información.Universidad de Costa Rica. Dirección de contacto: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.